zotteln

zotteln
Zotte,
auch: Zottel: Das Substantiv mhd. zot‹t›e, ahd. zota, zata »herabhängendes ‹Tier›haar, Flausch« ist im germ. Sprachbereich verwandt mit niederl. todde »Fetzen, Lumpen«, engl. (veraltet) tod »Busch, ein bestimmtes Wollgewicht«, aisl. toddi »Stückchen«. Die weiteren Beziehungen sind unklar. Die Verkleinerungsform »Zottel« ist erst spätmhd. belegt. Siehe auch den Artikel ↑ Zote. – Abl.: zotteln ugs. für »langsam gehen«, eigentlich »hin und her baumeln« (17. Jh.); zottig »struppig; wirr und kraus« (16. Jh.; für mhd. zoteht, ahd. zatoht).

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Zotteln — Zotteln, verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, sich im schwerfälligen Trabe fortbewegen, gleichsam als wenn man mit Zotteln behangen wäre. Er zottelte hinter drein …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • zotteln — zotteln:⇨trödeln(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zotteln — Vsw per. Wortschatz stil. (15. Jh.) Stammwort. Iterativbildung zu mhd. zoten langsam gehen, schlendern ; entsprechend ne. tottle, toddle, totter wackeln, watscheln . Es ist denkbar, daß bei dem Wort an das Hin und Herschwingen der Zotten (Zotte1) …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • zotteln — zọt|teln 〈V. intr.; ist; umg.〉 langsam u. achtlos od. in Gedanken versunken einhergehen ● durch die Stadt, die Straßen zotteln [Iterativbildung zu mhd. zoten „schlendern“; → Zotte2 (nach der Bewegung der Zotten von Schafen bei langsamem Gehen)]… …   Universal-Lexikon

  • zotteln — ziellos gehen ♦ lass uns doch n bisschen durch die Savanne zotteln! …   Jugendsprache Lexikon

  • Zotteln — Zọt·teln die; Pl; lange, meist unordentliche oder schmutzige Haare || hierzu zọt·te·lig, zọtt·lig Adj …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • zotteln — zottelnintr 1.nachlässig,langsamgehen;schlendern.Wiederholungsformvon»zotten«imSinnevon»watschelndgehen«;eigentlichbezogenaufdasHin undHerbaumelnderverschmutztenundverklettetenHaarevonSchafundZiege.SeitmhdZeit.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • zotteln — zöbbele, zoddele, zubbele …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • zotteln — zọt|teln (umgangssprachlich für langsam gehen); ich zott[e]le …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Zotteln — * Sie kommt gezottelt. – Klix, 124 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”